20 février 2009

Deserted.


US-A concept test done for a "secret" project a few months ago.

FR-Un concept-test réalisé pour un projet "secret" il y a quelques mois.

Marsupilami (designed by Charles Vaucelle)



A few months ago, Charles Vaucelle (director at Xilam, acclaimed story-border and character designer) asked me to color one of his realistic design (see black and white drawing) about the Marsupilami So I explored another way to work. Coloring designs made by other artists is a good opportunity to question your own way to draw.

Il y a quelques mois, Charles Vaucelle (réalisateur chez Xilam, story-boarder et character-designer) m'a proposé de mettre en couleur une de ses recherches sur le Marsupilami (dessin au crayon). Une occasion de tester des choses différentes. Par ailleurs, mettre en couleur le dessin de quelqu'un d'autre permet de remettre en cause sa propre façon de dessiner.